Sommerlehrfahrt nach Verona und Brescia
Am 29.06.2007 organisierte der Ortsbauernrat eine Sommerlehrfahrt nach Verona und Brescia.
Mit guter Laune und grossem Interesse der Teilnehmer besichtigten wir die Rebschule von Benin Michael und das bekannte italienische Sektgebiet Franciacorta, sowie den interessanten Agriturismobetrieb "Solive" in Biglione di Franciacorta.
Auf diesem Wege möchten wir besonders Michael Benin für die freundliche Einladung danken.
Bildgallery
Jahresversammlung des Südtiroler Bauernbundes Otrsgruppe Kaltern
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Verlesung des Tätigkeitsberichts durch den Ortsobmann Robert Sinn
3. Podiumsdiskussion zum Thema " der Bauer als Arbeitgeber " mit dem Landtagsabgeordneten Seppl Lamprecht, Abteilungsdirektor Dr. Helmuth Sinn und Landesobmann Dr. Georg Mair
4. Grußworte der Ehrengäste
5. Diskussion und Allfälliges
Anschließend sind alle zu einem Umtrunk eingeladen.
Der Imkerverein Kaltern gestaltet das Foyer.
Bildgallery
Preiswatten
Auch heuer fand wieder das alljährliche Preiswatten in den Räumen der Ersten und Neuen Kellereigenossenschaft statt.
Eine kleine Auswahl von Schnappschüssen der Spieler,der tollen Atmosphäre und den Gewinnern.
Einen grossen Dank den Gönnern und Spendern aller Preise.
Bildgallery
Herbstlehrfahrt!
Der Ortsbauernrat organiesierte auch heuer wieder einen tollen Tag.
Fahrt mit dem Bus zur Kellerei Mezzacorona. Besichtigung mit anschließender Weinverkostung.
Weiterfahrt nach Ala wo wir im Restaurant " Il vecchio Porto " vorzüglich speisten.
Anschließend besichtigten wir den renomierten Wein Hof " Tenuta San Leonardo " in Avio.
Gegen 20 Uhr Abends kamen wir wieder in Kaltern an und ein wunderschöner, lehrreicher Tag ging zu Ende.
Bildgallery
Infoabend Verbraucherzentrale
Allgemeine nützliche Tipps, Vor- und Nachteile über verschiedene Themenbereiche des alltäglichen Lebens.
Mehr unter http://www.consumer.bz.it/
Bildgallery
Fest im Altenheim!
Vor kurzem gab`s ein richtiges Freudenfest im Altenheim. Die Gaudimusik spielte auf , der Bauernbund kochte " Plent mit Kas und Grillwurst "und die Bäuerinnen halfen kräftig mit.
Alle die dabei waren, Heimbewohner und Angehörige, Mitarbeiter und freiwillige Helfer/innen, wurden mitgerissen von der erstklassigen Musik. Die Heimbewohner waren begeistert, viele sangen mit und einige schwangen sogar das Tanzbein. Die Stimmung hätte besser nicht sein können.
Alle genossen den Tag und die herrliche Abwechslung!
Bildgallery
Sommerlehrfahrt ins Pustertal
Am Donnerstag 29. Juni („Peter und Pauli“)
Abfahrt in Kaltern um 7.00 Uhr vom Kellereienplatz (Würstelstand)
Fahrt über Brixen, Bruneck bis nach Prags, mit einer Frühstückspause unterwegs.
Ca. 09.30 Besichtigung des Lechnerhofes der Fam. David Patzleiner.
Hier wird aus der Milch die am Hof produziert wird Käse und andere Milchprodukte hergestellt. Besichtigung und anschließend gibt es eine Kostprobe der Produkte.
Als zweiter Betrieb besuchen wir den Betrieb der Pragser Beeren von Stefan Gruber.
Hier wurde in den letzten Jahren aus einem kleinen Bauernhof eine weit über die Grenzen bekannte Marke der „Alpe Pragas“ geschaffen. Auch hier wird uns der Betriebsleiter die Produktionsanlagen zeigen und erklären und auch hier werden wir anschließend eine Kostprobe erhalten.
Das Mittagessen werden wir im Restaurant Samyr in Niederdorf einnehmen.
Am Nachmittag kehren wir wieder zurück ins Eisacktal und besuchen den Weinbaubetrieb Strasser in Brixen.
Hannes Baumgartner hat sich bereit erklärt uns seine Weinberge zu zeigen und wird mit uns anschließend eine Weinkost mit seinen ausgezeichneten Weinen durchführen.
Am frühen Abend Besuch der Gasthausbrauerei Gasslbräu in Kausen.
Der Spesenbeitrag beträgt 40 € inclusive Bus, Mittagessen und allen Besichtigungen. Anmeldungen bis 26. Juni beim Orstobmann
Der Ortsbauernrat hofft hiermit ein interessantes Programm für euch gefunden zu haben und würde freut sich den Tag mit euch gemeinsam zu verbringen.
Haftung in der Landwirtschaft!
Haftung für Besitzer oder Nutznießer von alten Spritztrögen u. Fanggruben in den Weinbergen, aber auch von Wasserteichen im Garten.
In der letzten Zeit sind sie fast verschwunden, oder neu errichtet worden.
Die Rede ist von den alten Spritztrögen mit Fanggrube, oder die Teiche im Garten.
Diese sind eine Gefahr, besonders für Kleinkinder.
Sollte jemand zu Schaden kommen, ergibt sich folgende Rechtslage:
Zivilrechtliche Haftung – der angeführte Sachverhalt wird vom Art. 2043 des Zivilgesetzbuches geregelt, wonach der Bauer (Eigentümer oder Pächter) für Schäden aufkommen muss, welche auf seine Fahrlässigkeit zurückzuführen sind. Im Normalfall hat der Bauer, als Eigentümer, im Rahmen der normalen Sorgfaltspflicht alle Vorkehrungen zu treffen, damit die Fanggrube, aufgrund allgemeiner Erfahrung, keine Gefahrenquelle für Dritte darstellt.
Konkret heißt das, dass entweder das Grundstück an sich oder zumindest die Fanggrube angemessen abzudecken oder abzugrenzen ist.
Strafrechtliche Haftung – der Bauer, oder Pächter kann, sollte jemand zu Schaden gekommen sein, im Sinne des Artikels 589 des Strafgesetzbuches aufgrund fahrlässiger Versäumnisse auch strafrechtlich belangt werden.
Jeder der einen Spritzbrunnen mit Fanggrube, einen Teich oder ein Schwimmbad hat, zu dem Dritte freien Zugang haben, sollte diese angemessen abgrenzen. Das alleinige Anbringen eines Schildes (z.B. Zugang verboten) stellt sicherlich keine ausreichende Vorbeugungsmaßnahme dar und schützt den Besitzer oder Verwalter nicht vor zivil- u. strafrechtlicher Haftung.
Robert Sinn
Ortsobmann
84. Bozner Weinkost
Gemeinsamer Besuch der Bozner Weinkost
Die Bozner Weinkost findet von 20. bis 22. April 2006 jeweils von 16.00 bis 21.00 Uhr im Schloss Maretsch statt.
Wir möchten gemeinsam am Freitag, 21. April die Bozner Weinkost besuchen. Mit einem Bus fahren wir nach Bozen und können die Südtiroler Weine verkosten. Der Bus fährt um 17.00 Uhr vom Kellereienplatz (Würstelstand).
Der Unkostenbeitrag für den Bus und die Verkostung beträgt 20,00 Euro.
Die Anmeldungen werden beim Ortsobmann
Auf eine zahlreich Beteiligung freut sich der Ortsbauernrat Kaltern.
Für den Ortsbauernrat
Der Obmann
Danksagung!
Dank
Der Ortsbauernrat Kaltern bedankt sich recht Herzlich bei der Südtiroler Volksbank Filiale Kaltern mit dem Direktor Federer Erwin für den Ankauf des neuen Frostwarnempfängers.
Für den Ortsbauernrat
Der Obmann
Erste Hilfe Kurs
Unter der Leitung von zwei Sanitätern und eines Notarztes organisiert der Bauernbund einen Erste Hilfe Kurs im kleinen Saal des Vereinshauses. Natürlich war neben Theorie auch praktische Übung angesagt.
Die Kurse werden in Anlehnung an den Art. 4, Ab-satz 6 schwerpunktmäßig für folgende Bereiche angeboten:
- Dienstleistung und Verwaltung
- Transport und Verkehr
- Produktion, Bauwesen und Landwirtschaft
Die Kurse werden in Form eines Ganztagesseminars in der Zeit von 08:00 – 18:00 Uhr durchgeführt. Eine Unterrichtseinheit entspricht 45 Minuten.
Bildgallery
Neuwahlen des Hagelschutzkonsortium
Am Mittwoch, den 15. März 2006 findet im Raiffeisensaal in Terlan mit Beginn um 8:30 Uhr die Jahresversammlung mit Neuwahlen des Konsortiums zum Schutz landwirtschaftlicher Kulturen vor Witterungsunbilden statt. Dieses Gremium verhandelt mit den Versicherungsgesellschaften über Prämien und Schätztabellen und sucht um die Landes- und Staatsbeiträge an. Gerade in dieser schwierigen Zeit, wo um zusätzliche Beiträge und neue Schätztabellen verhandelt werden muss, ist es wichtig Vertreter aus unserem Dorf in diesen Ausschuss zu wählen. Um unsere beiden Kandidaten
Federer Julius und
Gschnell Pius
zu unterstützen, soll jedes Mitglied von seinem Wahlrecht gebrauch machen und bei dieser Versammlung unbedingt teilnehmen. Wir treffen uns um 7:45 Uhr beim Kellereienparkplatz (Würstelstand) und fahren gemeinsam nach Terlan. Bei Verhinderung sollen die Vollmachten bei den Mitgliedern des Ortsbauernrates abgegeben werden.
Neuwahlen Bonifizierungskonsortium Gmund - Salurn
Am Sonntag, den 5. März 2006 finden die Neuwahlen des Konsortialrates des Bonifizierungskonsortiums Gmund – Salurn statt.
Wie jedes wahlberechtigte Mitglied aus dem bereits erhaltenen Informationsblatt und Wahlschein entnehmen kann, werden für die Sektion Kaltern drei Vertreter in den Konsortialrat gewählt, es können also drei Vorzugsstimmen abgegeben werden.
Grundsätzlich sind alle Konsortialmitglieder in der Sektion, wo sie ihren meldeamtlichen Wohnsitz haben, wählbar. Der Ortsbauernrat Kaltern schlägt folgende Kandidaten vor:
Andergassen Karl
Klauser Robert
Die Wahl für Kaltern findet im Rathaus der Gemeinde Kaltern von 8:00 bis 13:00 Uhr statt. Der Südtiroler Beurenbund Ortsgruppe Kaltern ruft alle Mitglieder auf, sich an der Wahl zu beteiligen und die Südtiroler Bauernbund Kandidaten zu unterstützen.
Landwirtschaftlicher Pacht
Der Südtiroler Bauernbund von Kaltern hat sich in der letzten Ortsbauernratsitzung ausführlich mit der Thematik „landwirtschaftlicher Pacht“ auseinandergesetzt. Dabei wurde festgestellt, dass auch bei uns, wie im restlichen Europa schon seit mehreren Jahren, die landwirtschaftlichen Betriebe immer mehr durch Pacht ihre Betriebsflächen vergrößern. Es ist jedoch nicht immer leicht solche Pachtgründe zu finden und die Besitzer haben oft Bedenken ihren Grund zu verpachten, obwohl durch das geltende Pachtgesetz eine absolute Rechtssicherheit gegeben ist.
Der Ortsbauernrat möchte daher bei der Zusammenführung von Pächtern und Verpächtern behilflich sein und ein Namensverzeichnis jener Bauern aufstellen, welche gewillt sind Gründe zu pachten. Jedes Mitglied des SBB kann sich beim Ortsobmann
Somit wäre dem Besitzer in Kaltern bekannt wer Gründe pachten möchte und er kann sich eine Person aus dieser Liste auswählen.
Für den Abschluss des Pachtvertrages ist das Bezirksbüro in Neumarkt zuständig, wo auch die jeweiligen Sekretäre der Verpächter - und Pächterabteilung ihre Assistenz leisten.
Der Ortsbauernrat glaubt durch diese Initiative eine wertvolle Hilfestellung zu leisten und hofft auf regen Zuspruch.
Ortsobmann
Bildgallery
Urlaub auf dem Bauernhof
Neueinstufung der Urlaub auf dem Bauernhofbetriebe!
Umfassender Kriterienkatalog
Fremdeinstufung
1 bis 4 Blumen
Referenten: Dr. Hans Josef Kienzel
Ruth Messner (Abteilung Landwirtschaft)
Bildgallery
Jahresversammlung Bauernbund
Einladung zur Jahresversammlung
Der Ortsbauernrat Kaltern lädt alle Mitglieder und Interessierten zur Jahresversammlung 2006 recht herzlich ein.
Die Jahresversammlung findet am Mittwoch, den 08. Februar 2006 um 19.00 Uhr im großen Saal des Vereinshauses Kaltern statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Tätigkeitsbericht durch den Ortsobmann
3. „Klima und Wettervorhersagen“ Mag. Erhard Berger, Wetterfrosch von „Südtirol heute“
4. „Zukunftsperspektiven im Obstbau“
Dr. Georg Mayr Landesobmann des Südtiroler Bauernbund
5. Grußworte der Ehrengäste
6. Diskussion und Allfälliges
Anschließend sind alle herzlich zu einem Umtrunk eingeladen.
Der Ortsbauernrat freut sich auf eine interessante Versammlung und auf Ihr kommen.
Für den Ortsbauernrat
Der Obmann
Bildgallery
Und nun zum Wetter
Anlässlich der Jahresversammlung des Südtiroler Bauernbund Kaltern erzählt Erhard Berger, seines Zeichens Wettermann beim ORF vom Klima und von den Wettervorhersagen. Auf die Frage warum ihn das Wetter eigentlich nicht loslässt, antwortet er wie folgt: „Vielleicht weil die Beschäftigung damit zeigt, was alles nicht möglich ist und dass Wettervorhersagen ein so herrliches Spiel ist. Ein Spiel, bei dem nur eines sicher ist: ich weiß, dass ich nichts weiß – und dennoch sind riesige Erfolgserlebnisse möglich.“
Der Ortsbauernrat ladet alle Interessierten zu diesem sicher sehr interessanten Abend ein.
Preiswatten
Das traditionelle Preiswatten des Südtiroler Bauernbundes Kaltern findet am Freitag, 02. Dezember 2005 mit Beginn um 19.00 Uhr in der Weindiele der Ersten & Neuen Kellerei statt.
Zu gewinnen gibt es wieder schöne Fleischpreise, ebenfalls werden wieder unter allen Teilnehmern Sachpreise verlost.
Die Anmeldungen erfolgen beim Ortsobmann
Für den Ortsbauernrat
Der Obmann
Bildgallery
Meldung von Rebpflanzungen
Der Ortsbauernrat Kaltern macht darauf aufmerksam, daß Rebpflanzungen und Rodungen, die im Jahre 2006 durchgeführt werden, innerhalb 30.November 2005 zu melden sind.
Die termingerechte Meldung ist Voraussetzung für eine nachfolgende Beitragsgewährung, als auch für die Änderung in der Weinbergrolle.
Für den Ortsbauernrat
Der Obmann
Herbstausflug
Der Herbstausflug des Bauernbundes Kaltern findet am Donnerstag, den 24.11.2005 statt un führt uns nach Padua
Abfahrt in Kaltern um 07.00 Uhr Kellereienplatz (Würstelstand)
Um 10.00 Uhr Besichtigung der Traktorfabrik Antonio Carraro in Padua
Nach der Begrüßung, der Vorstellung und der Führung durchs Werk können auf dem Testgelände die neuen Traktoren getestet werden
Um 13.00 Uhr Mittagessen im Werk von Antonio Carraro
Am Nachmittag Besichtigung der Orchideenschau der Gärtnerei Gamberoni in Padua
Heimfahrt am frühen Abend.
Der Preis für die Fahrt beträgt 15,00 Euro.
Die Anmeldungen erfolgen bis zum 18.11.2005 beim Ortsobmann
Auf eine rege Teilnahme freut sich der Ortsbauernrat Kaltern.
Der Ortsbauernrat bedankt sich bei Sanoll Adalbert Landwirtschaftsgeräte für die Organisation der Besichtigung.
www.sbb-kaltern.com
Vortrag Pacht
Der Ortsbauernrat Kaltern organisiert einen Informationsabend über das neue Pachtgesetz.
Ein guter Pachtvertrag ist Grundvoraussetzung, damit das Zusammenleben zwischen Pächter und Verpächter reibungslos möglich ist.
Der Leiter der Rechtsabteilung des Südtiroler Bauernbundes Dr. Benno Karbacher wird die Möglichkeiten, die Vor – und Nachteile des landwirtschaftlichen Pachtvertverhältnisses aufzeigen und auf anfallende Fragen Antworten geben.
Der Vortrag findet am Mittwoch, 16. November um 19.30 Uhr in der Weindiele der Ersten & Neuen Kellereigenossenschaft statt.
Bildgallery
Erntedankfeier Altersheim Kaltern
Der Bauernbund feierte gemeinsam mit den Bewohnern des Altenheimes eine Erntedankfeier.
Der Gottesdienst wurde von Herrn Dekan Erwin Raffl zelebriert.
Für grosses Staunen sorgte die mitgebrachte Erntedankkrone.
Der herzliche Empfang wird uns noch lange in Erinnerung bleiben.
Bildgallery
Erntedankfest
Das Erntedankfest wurde auch dieses Jahr wieder von den bäuerlichen Organisationen feierlich mitgestaltet.
Erntedankgedichte:
Laß uns das Mahl verzehren,
Des Bauern Arbeit ehren,
Des Landes Reichtum mehren,
dem Unheil tapfer wehren.
die Saat ließ er rieseln aus seiner Hand,
ein Gott schickte Sonne und Regen
und uns allen gedieh es zum Segen
Bildgallery
Abend der Landwirtschaft
Die bäuerlichen Orginationen laden am 04. August zum "Abend der Landwirtschaft " in den Gassen des Dorfzentrums ein. Bildgallery
Frostmarende 2005
Die bäuerlichen Organisationen laden alle Freiwilligen des Frostwarndienstes zur Frostmarende nach Altenburg ein. Bildgallery
Kurs zum Umveredeln bzw. Grünveredeln von Reben
Der Ortsbauernrat Kaltern organisiert für alle Interessierten einen Kurs zum Umveredeln bzw. Grünveredeln von Reben.Der Kurs findet am Donnerstag, 26. Mai 2005 von 13.30 bis 17.30 Uhr statt.
Wir treffen uns um 13.00 Uhr beim Kellereienplatz und fahren gemeinsam in die Obst- und Weinbauschule Laimburg. Der Referent Josef Terleth wird uns Threorie und Praxis zum Umveredeln vermitteln. Die Kursgebührbeträgt 15,00 Euro und beinhaltet ein Pelzmesser.
Anmeldung bis zum 23.05.2005 beim Ortsobmann Robert Sinn Tel. 0471 669009.
Bildgallery
Buchvorstellung "Kolterer Gschichtlen und Rezepte"
Zahlreiche Kolterer fanden sich am Samstag, 30. April am Kalterer Marktplatz ein, um Kostproben zum Genießen, Geschichten zu hören und so manches nettes Gespräch zu führen. Mit viel Engagement haben die Bäuerlichen Organisationen "Plent" und "Gerscht" gekocht und mit schmackhaften Süßspeisen verwöhnt. Wir haben für Sie einige Eindrücke gesammelt.
Bildgallery
Weinwanderung
Die Ortsbauernräte Kalterns, der Bauernbund, die Bäuerinnen und die Bauernjugend luden alle Mitglieder, Einheimische und Gäste am 24. April zum Wandern, Erleben und Genießen in Kaltern ein. An Bilder - Austellungen, musikalischen Darbietungen, kulinarischen Genüssen und natürlich verschiedensten edlen Weinen sollte es nicht fehlen. Viele Interessierte folgten der Einladung. Rundum ein voller Erfolg.
Ein paar Eindrücke haben wir für Sie bildlich festgehalten.
Bildgallery
Bozner Weinkost
Der Bauernbund organisierte am Freitag 22. April eine gemeinsame Fahrt zur Bozner Weinkost. Dort bat sich die Möglichkeit in einem netten Ambiente verschiedene Südtiroler Weine zu verkosten. Ein netter Abend mit viel fachlichem know how Bildlich haben wir einige Eindrücke festgehalten.
Bildgallery
Eine kleine Auswahl von Fotos aus vergangenen Veranstaltungen.
Bildgallery
